Don't mention it!: De nada! Não há de quê! Que isso, sem problemas!
Leer más
Confira a seguir!
- 1-You're welcome. “You're welcome” é a forma mais comum de dizer “de nada” em inglês.
- 2-It was my pleasure.
- 3-It was nothing.
- 4-No problem.
- 5-Anytime.
- 6-I'm glad to help.
RESPONSE TO 'THANK YOU'
As de uso mais comum são: 'you're welcome', 'don't mention it', 'no problem', 'my pleasure', 'it's alright'.
Como falar de nada
Forma cortês de resposta a um agradecimento: 1 não há de quê, não tem de quê, não seja por isso, eu que agradeço, obrigada eu, obrigado a você, nada, por nada, que nada, disponha, às ordens, imagina.
não diga, mostre. Well, don't say it. Acho que não preciso dizer isso.0:32Clipe sugerido · 58 segundosDiferença Entre NO, NOT e DON’T – YouTube-Obrigado/Obrigada! – Obrigado eu/Obrigada eu! – Obrigados nós/Obrigadas nós! Resumindo: a resposta ao agradecimento pode ser “por nada” (não me agradeça por nada), “obrigado a você (sou grato a você)”, “obrigado eu (grato fico eu)” .
Antes de mais nada, not at all pode ser usado como um jeito de dizer “de nada”, mais ou menos como dizemos “que isso”. Aqui, not at all provavelmente vem de alguma expressão do tipo no trouble at all (“não é trabalho algum”) e acabou virando simplesmente not at all. – Thanks for helping.
É errado falar Thanks
Portanto, dizemos “thank” e não “thanks”. Isso faz com que muita gente questione o porquê de ser “thank” e não “thanks”. Outros afirmam que dizer “thanks God” não está errado dizer; afinal, podemos dizer “thank you” ou “thanks”. Portanto, “Thanks God” está correto também.
A principal palavra de agradecimento da língua portuguesa é obrigado, mas também existem outras palavras usadas para agradecer, como valeu, grato e agradecido.
…
Palavras de agradecimento
- Obrigado!
- Obrigada!
- Muito obrigado!
- Muitíssimo obrigada!
- Obrigado por tudo.
- Obrigado de montão.
- Obrigada de coração!
A resposta correta é: Don't worry, it's ok now. / Don't sweat it, it's ok now. / Don't give it another thought, it's ok now. / Think nothing of it, it's ok now. Ficou com alguma dúvida, escreva nos comentários logo abaixo. Ah! Não deixe de dar uma olhadinha nos posts abaixo, também.
Leer más
Querido, É Você
Enviada por Ylena e traduzida por M.The problem is, i don't. O problema é que eu não.Please don't say no. Por favor, não diga não.Consoante a norma padrão, a forma correta é: agradecemos os cumprimentos, as flores, a recomendação, e não "agradeço pelos cumprimentos e pela recomendação". Isso porque o verbo agradecer tem dupla regência: é transitivo direto de coisa e indireto de pessoa.
Agradecer com as palavras grato e agradecido
- Fico grata por sua ajuda.
- Estou muito grato a você.
- Sou muito grata a você pelo que você fez.
- Estou extremamente grato por tudo.
- Fico muito agradecido por isto.
- Fico eternamente agradecida pela sua ajuda.
- Estou agradecido por tudo o que você fez.
Tradução de "don't count on it" em português. Well, don't count on it. Bem, não conte com isso.Esteja lá, sempre!disponha {interjeição}
anytime {interj.}
Thanks e Thank you são palavras da língua inglesa e ambas significam “obrigado”, no entanto thanks é usado em comunicações informais e thank you na linguagem padrão (formal).Devolver uma gentileza feita por algum colega de trabalho, pode ser considerado um gesto de reciprocidade.
…
Para aprender mais sobre este tema, acompanhe as nossas dicas de como desenvolver a reciprocidade.
- Coloque-se no lugar do outro.
- Procure sempre ser grato.
- Aprenda a ouvir.
- Mantenha-se aberto para o diálogo.
Don't say that, I'm feeling very ashamed. Não diga isso, estou me sentindo muito envergonhado. Don't say that or I'll believe you. Não digas isso, senão acredito-te.É Disso Que Eu Gosto.
Faça com vontade! Amanda, you need to scream like you mean it. Amanda, você precisa gritar com vontade.No presente simples usamos o do, no passado did, no futuro will e assim por diante. Só os verbos modais (can, could, should…)
…
Quando usar NOT
- I'm not a smart man. (Eu não sou um homem esperto.)
- She is not my friend.
- I do not like brocolli.
- I did not know that.
- I will not let you go.
