使您的WordPress网站成为多语种:10多个很棒的翻译插件

9个很棒的WordPress翻译插件

在互联网高速公路上拥有地址是接触全球受众的最可靠和最快的方法。因此,大多数认真对待与全球收视者或客户群建立联系的人都有自己的网站。在建立自己的网站时,很多人使用WordPress作为其内容管理系统,并使用WordPress多语言插件进行翻译.


可能发生这样的情况,希腊或巴厘岛的人可能会登陆您的网站,并以英文全部写成网站。您可能会失去一位有价值的访客(假设他或她不懂英语)。为避免此类情况,网站应翻译成您的听众的本地语言,因此该插件.

WordPress默认情况下是单一语言系统。但是WordPress社区已经明智地加紧介绍了许多可以非常有效地进行翻译的插件.

一些WordPress多语言插件是高级的,但也有许多免费插件可以有效地完成工作。尽管各个插件的个别功能可能有所不同,但是插件执行工作的方式非常相似.

基本上,您必须以多种语言安装WordPress,并安装一个可以从一种语言切换到另一种语言的插件。而且,您需要选择所需语言的.mo文件,方法是选择所需的语言。.

您可以通过多种方式使WordPress网站成为多语言网站:

  • 创建了许多帖子,每种帖子针对一种语言,所有帖子都链接在一起,表明它们是翻译版本.
  • 存储在单个帖子中的每个帖子的所有语言替代.
  • 翻译是针对外部资源的.
  • 维护多个网站,每个网站使用一种语言,并使用一个可反复ping的插件.

请记住,无论您选择哪种WordPress多语言插件,您都将负责将不同语言的内容添加到网站。尚未为您完成翻译。如果提供了自动翻译,则不会达到最佳效果,但有一些可以通过允许手动编辑使您更轻松地进行翻译.

所有元数据以及自定义字段中的所有信息都必须翻译。附件和图像也是如此。有些插件会自动执行此操作。翻译小部件区域时请格外注意。你可以试试 小部件逻辑插件 为了这。它可以通过添加条件语句来检测语言并进行更改.

确保您选择的WordPress多语言插件与您的主题兼容也很重要。如果不确定兼容性(或者只是使用类似这样的服务),最好在安装任何插件之前完整备份您的网站 VaultPress).

当涉及到多站点插件时,它们提供了两个或更多网站的优势,每个网站都使用一种语言。这是维护不同语言网站的干净方法,但这也需要技术知识来管理服务器和服务器资源管理.

我查看了一些WordPress多语言插件,并挑选了一些比较流行的插件供您查看。所以我们开始吧!

免责声明: WPExplorer是以下一个或多个产品的会员。如果您点击链接并完成购买,我们可以收取佣金.

1. Weglot

Weglot翻译可视化编辑器

首先是Weglot,可使用免费增值模式使用。的 免费的Weglot翻译插件 是登陆页面和小型网站的理想选择,而升级后的高级计划非常适合企业和大型网站。首先,您需要安装插件.

使用Weglot时,您可以在制作咖啡的时间里转换网站。只需设置您的源语言和翻译语言,Weglot就会自动检测和翻译文本。免费的插件可让您为网站创建一个翻译,但是如果您想让网站访问者访问Weglot的所有60多种语言,则必须切换到Pro计划或更高版本.

其他主要功能包括访问专业翻译人员,有用的Weglot Translate插件(可在任何小部件就绪区域中显示语言标记),SEO友好的专用翻译URL和可自定义的语言切换按钮。另外,如果您对插件或翻译有任何疑问,可以通过支持论坛,现场实时聊天或通过电子邮件与Weglot团队联系-他们很乐意为您提供帮助,以便您可以使用多语言网站!

2. WPML

WordPress多语言插件:WPML
WPML是WordPress社区广泛使用的翻译插件。它由OnTheGoSystems开发和运行,他们估计有超过40万个在线站点在100多个国家和语言中运行WPML。该插件提供40种语言选项,您可以使用“语言编辑器”添加任何其他语言.

使用WPML很容易,不需要任何技术技能。包含完整的API,可与其他插件和翻译系统集成。 WPML会定期更新以与WordPress更新兼容.

每种语言版本都存储为单独的帖子或页面,然后链接在一起。插件检测浏览器语言。然后,它挂钩并过滤了许多WordPress功能,并以该语言显示网站。由于数据库内容没有变化,因此插件的安装和卸载很容易.

URL干净,所有导航元素均已翻译。借助强大的翻译管理功能,一个翻译团队可以一次协同工作。可以从仪表板访问ICanLocalize的翻译服务。访客的评论会自动翻译。可以将显示语言选项的语言切换器小部件放置在任何小部件区域中.

WPML是一个付费插件,并且提供3个付款计划-Multilingual Blog,Multilingual CMS和Multilingual CMS Lifetime。有了Multilingual CMS Lifetime,您可以一次性付款195美元,并在多个网站上终生使用其所有服务.

使用多语言博客,您可以每年29美元的价格翻译帖子,页面,自定义标签,类别,自定义分类和WordPress菜单。包括一年的免费更新和支持,该软件包的续订费为15美元.

有关其他功能,例如自定义字段,小部件,主题中的文本和插件管理的翻译,多语言电子商务支持,管理多种语言的附件,多用户翻译管理,粘性链接和CMS导航,请选择多语言CMS,每年$ 79。每年的续订费为$ 39。所有软件包均提供免费支持和更新,并可在任意数量的网站上使用.

3. TranslatePress

TranslatePress-WordPress翻译和多语言插件

对于简单的翻译选项,请考虑 翻译新闻. 该插件使用超简单的字体结尾界面,使翻译内容变得轻而易举。最棒的是,此插件甚至可以与页面构建器一起使用,因此您可以翻译已经创建的自定义内容.

要开始使用,只需安装免费的TranslatePress插件即可开始工作。单击“翻译站点”按钮以设置您的原始语言并为您的站点添加多种翻译语言。该插件是自托管的(意味着它使用您自己的服务器端资源),并提供Google和自翻译选项.

其他主要功能包括Google Translate api集成,翻译块CSS类,语言切换器简码,条件显示,WooCommerce兼容性等.

高级版 包括用于扩展功能的Pro附加组件,例如多种语言,用于提高搜索排名的SEO Pack,自动用户语言检测等.

4. Polylang

WordPress多语言插件:Polylang
如果您想使用多种语言,但又不想掏腰包,请抬头 聚朗. 它是受WordPress用户欢迎的插件,并为免费插件提供了很好的帮助。您可以一如既往地编写所有内容-帖子,页面,类别和标签,然后从下拉菜单中选择要翻译成的语言。您不必将自己局限于一种语言,可以随意选择多种语言.

翻译由站点编辑器手动完成。对于专业和自动翻译,您可以尝试Lingotek翻译。他们提供半自动翻译服务以及翻译记忆库服务.

媒体,菜单,小部件,便利贴,帖子格式,RSS提要都可以翻译。语言选择可以在内容或URL中设置。如果需要,可以为每种语言分配一个不同的域名。提供RTL支持.

该插件可以自动检测浏览器中的语言。可以在小部件区域或导航菜单中添加语言切换器.

5.转座

WordPress多语言插件:Transposh
这个免费的插件有一个主要优势-内容会自动翻译成92种语言中的一种或多种。链接,标签,标题,评论,RSS提要都可以翻译。这是通过访问Google Translate,MS Translate或Apertium后端等免费资源来完成的。还提供“一小时翻译”中的专业翻译(收费服务).

大多数网络用户都知道,自动翻译几乎永远都达不到要求。用 转座, 可以进行手动编辑。更改可以保存以供将来参考。因此,您将获得最佳的自动翻译,既节省时间和精力,又可以手动进行改进。您可以调整设置,以便某些用户无法执行翻译(如果您想施加此类限制).

无需使用.po / .mo文件的麻烦即可翻译外部插件。 Transposh支持RTL,并且可以搜索翻译的版本。该插件还与Buddypress集成在一起.

安装很容易,您必须在仪表板中选择所需的语言,然后添加小部件。仅翻译生成的页面。该网站是动态翻译的,而不是向网站添加多种语言版本。此外,在安装插件之前创建的内容也可以翻译.

6. Google语言翻译器

WordPress多语言插件:Google Language Translator
没有提及翻译插件的任何文章都是不完整的 Google语言翻译器. 使用此插件,您可以使用简短代码插入页面和帖子,将翻译工具插入网站上的任何位置。您的网站上放置了一个小框,供用户单击并更改语言.

设置中可以进行许多调整,您可以显示或隐藏特定语言以及google工具栏和google品牌。提供81种语言翻译。为了能够手动编辑翻译,您必须升级到高级版本,价格为30美元.

7.多站点语言切换器

WordPress多语言插件:多站点语言切换器
如果您为每种语言维护不同的网站,那么您将需要一个可以在这些网站之间来回ping的插件。的 多站点语言切换器 是此类翻译的好选择。使用此插件,您可以管理内容,标签和分类法.

它与WordPress MU域映射插件很好地结合在一起,可以访问同一服务器上不同域上的多个站点。它是免费的,并在网站上放置了一个切换器,用户可以单击该切换器来更改语言.

8.多语言新闻

WordPress多语言插件:多语言新闻
多国语言出版社 是WordPress.org上可用的免费插件(提供高级支持)。它与WordPress Multisite紧密协作,并借助可自定义的小部件帮助以不同语言连接多个网站,从而提供多语言WordPress网站.

创建网站后,您需要编写网站内容的不同语言版本。安装插件,然后用新语言将帖子与相应的帖子链接。链接之后,您可以在“编辑”页面上查看帖子的翻译版本。.

语言管理器提供了174种您可以编辑的语言。使用您选择的语言自动创建内容的重复项。使用高级版本,您可以为前端和后端设置不同的语言选项,还可以在不切换站点的情况下进行编辑.

当您希望停止使用该插件时,站点之间的链接将被切断,并且站点将继续作为独立站点运行,而不会丢失任何数据或内容.

9.西丽

WordPress多语言插件:xili
要将您的内容安排为一种语言的一则帖子,您可以考虑 西丽. 它提供了从帖子内部翻译的选项。您可以编写帖子,将其翻译成多种语言,并添加一个小部件,读者可以使用该小部件在各种语言之间进行切换.

在执行此操作之前,必须从通过仪表板访问的列表中选择语言,然后更新服务器上的.mo文件。当前用户将以自己选择的语言查看管理区域.

以正常方式发布该帖子后,将其再次复制到另一个帖子中,进行翻译并发布此翻译后的帖子。您可以根据需要选择多种语言.

可以将3个方便的窗口小部件添加到编辑器中,以显示3个列表-语言,最新帖子和评论。设置插件需要对网站主题进行一些修改,并且一些技术知识将对您有所帮助.

10.波哥

WordPress多语言插件:Bogo
波哥 是用于WordPress网站翻译的最简单的插件之一。从提供的语言列表中选择一种语言,然后单击安装它。安装是自动的,并且您的仪表板也将以所选语言显示。如果需要,可以通过单击屏幕顶部的语言切换器来更改语言.

语言切换器可以包含在小部件区域中,也可以包含在各个页面或帖子中。可以在仪表板或配置文件页面中设置语言选项。对于翻译,您可以自己使用WordPress 翻译团队. 对于每种语言,都会创建一个单独的帖子.

11. qTranslate X(不建议使用)

WordPress多语言插件:qTranslate
q翻译X 从qTranslate演变而来,而qTranslate已被其原始作者放弃。没有更新,它无法与WordPress更新同步。其他开发人员已经介入并修改了这个本质上不错的插件,尽可能保留了后端,并提供了一些错误修复程序以及将其与最新WordPress版本同步的功能。在此过程中,他们添加了新功能.

您选择此免费插件的一个很好的理由是,它允许您在WordPress网站上维护动态多语言内容。它在管理员编辑页面上提供了语言切换按钮。当按下按钮时,没有请求发送到服务器。相反,更改会立即在浏览器中本地发生。所有文本字段将更改为所选语言。或者可以将某些字段标记为多语言,而不必标记整个页面或网站.

它为每个URL使用一种语言,这使搜索引擎更容易找到它。您必须警惕的是,此插件停用会导致帖子中包含所有语言的内容.

qTranslate X随附了许多内置语言-英语,德语,中文等。您可以从管理区域访问高级翻译服务。开发人员可以在Github存储库中访问此插件以共享改进.

关于WordPress多语言插件的最终想法

到此为止,我列出了流行的WordPress多语言插件。如果您确实想吸引全球观众,则应该尝试一下。安装和使用它们可能不是小菜一碟,但是看起来也不那么困难。希望您的网站能以多种语言讲!

有什么问题吗?还是任何其他推荐的WordPress多语言插件?只需在下面的部分中发表评论.

Jeffrey Wilson Administrator
Sorry! The Author has not filled his profile.
follow me
    Like this post? Please share to your friends:
    Adblock
    detector
    map